¿Como homologar la sentencia de divorcio dada en el extranjero?

En este artículo le ilustraré acerca del procedimiento de ¿Cómo homologar la sentencia de divorcio dada en el extranjero?, en nuestro ordenamiento existe un trámite conocido como exequátur mediante el cual se puede solicitar ante los magistrados de la Corte Suprema de Justicia el reconocimiento de la sentencia de divorcio proferida en el extranjero.

No todas las sentencias son homologadas o reconocidas por la Corte colombiana, estas deben cumplir con los siguientes requisitos:

Que en el país que profiere la sentencia, exista reciprocidad con Colombia, es decir, que exista un tratado entre los dos países sobre el divorcio, o que los tribunales del país de origen donde se emite la sentencia también reconozcan las sentencias de los jueces colombianos.
Que no verse sobre derechos reales constituidos en bienes que se encontraban en territorio colombiano en el momento de iniciarse el proceso en que la sentencia se profirió.
Que no contrarié las leyes colombianas.
Que la sentencia esté en firme, es decir, que nadie interpuso recurso de apelación.
Que en Colombia no exista proceso en curso ni sentencia sobre el mismo asunto.
Que si se hubiere dictado en proceso contencioso se haya cumplido el requisito de la debida notificación y contradicción del demandado.

Si su sentencia cumple con los anteriores requisitos, es viable solicitar el exequátur ante los magistrados de la Corte Suprema de Justicia quienes tomaran la decisión de homologar la sentencia, una vez homologada se ordena registrar el divorcio en el registro civil de matrimonio y nacimiento de la ex pareja.

Preguntas frecuentes

¿Requiero abogado para el trámite?

Si.

¿Cómo saber si mi sentencia se puede homologar?

Puede enviarnos su sentencia y le informaremos sobre la viabilidad de su caso.

¿Puedo hacer el trámite de divorcio en Colombia y no hacer el exequátur?

Sí, pero es una decisión que la debe tomar asesorado de su abogado, hay personas que les conviene y a otras no.

¿Cuánto dura el trámite de exequátur?

Aproximadamente 24 meses.

¿Por qué pueden negar el exequátur?

Cuando la sentencia no es compatible con las normas colombianas, por ejemplo, cuando no se fijan las obligaciones con respecto a los hijos menores o se decreta el divorcio por causales de divorcio que no existen en Colombia.

¿Qué documentos requiero para iniciar el trámite de exequátur?

La sentencia del divorcio con su constancia de ejecutoria debidamente apostillada y traducida por traductor oficial al español.